# NBR ISO 8909-1 — Equipamentos para colheita - Colhedoras de forragem - Parte 1: Vocabulário

**Status:** Vigente  
**Comitê:** TRATORES E MÁQUINAS AGRÍCOLAS E FLORESTAIS  
**Publicação:** 03/2025  
**Páginas:** 16  
**Base ISO:** ISO 8909-1  
**Citada por:** 2 normas  
**Fonte:** ABNT — Associação Brasileira de Normas Técnicas

## Objetivo

Objetivo Este Documento estabelece os termos e definições relativos às colhedoras de forragem e suas partes componentes. Este Documento identifica as dimensões e outras características que visam permitir a comparação de operações das máquinas e melhorar a comunicação entre engenheiros e pesquisadores, em associação com a NBRISO8909-2, que estabelece os métodos das características de medição e os requisitos de desempenho para o termo definido. This Document specifies terms and definitions related to forage harvesters and their component parts. This Document identifies dimensions and other characteristics aimed at allowing comparison of operations of the machines and to improve communication among engineers and researchers, in association with ABNT NBR ISO 8909-2, which lays down methods of measuring characteristics and performance requirements for the term defined.

## Histórico

- **03/2025** — Publicada nova edição
- **08/2016** — Publicada edição

## Citada por (2 normas)

- NBR ISO 8909-3— Equipamentos para colheita - Colhedoras de forragem - Parte 3: Métodos → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iso-8909-3-equipamentos-para-colheita-colhedoras-de-forragem-parte-3-metodos-de-ensaio
- NBR ISO 8909-2— Equipamentos para colheita - Colhedoras de forragem - Parte 2: Especif → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iso-8909-2-equipamentos-para-colheita-colhedoras-de-forragem-parte-2-especificacao-de-carac

## Perguntas frequentes

### Qual o status atual da NBR ISO 8909-1?

A NBR ISO 8909-1 encontra-se vigente desde 03/2025, há 1 ano. Elaborada pelo TRATORES E MÁQUINAS AGRÍCOLAS E FLORESTAIS, possui 16 páginas de requisitos técnicos. É referenciada por 2 outras normas do acervo ABNT.

### O que a NBR ISO 8909-1 define?

Este Documento estabelece os termos e definições relativos às colhedoras de forragem e suas partes componentes. Este Documento identifica as dimensões e outras características que visam permitir a comparação de operações das máquinas e melhorar a comunicação entre engenheiros e pesquisadores, em associação com a NBRISO8909-2, que estabelece os métodos das características de medição e os requisitos de desempenho para o termo definido. This Document specifies terms and definitions related to forage harvesters and their component parts. This Document identifies dimensions and other characteristics aimed at allowing comparison of operations of the machines and to improve communication among engineers and researchers, in association with ABNT NBR ISO 8909-2, which lays down methods of measuring characteristics and performance requirements for the term defined. Esta norma foi elaborada pelo TRATORES E MÁQUINAS AGRÍCOLAS E FLORESTAIS da ABNT, com publicação em 03/2025.

## Como citar

`ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR ISO 8909-1: Equipamentos para colheita - Colhedoras de forragem - Parte 1: Vocabulário. Rio de Janeiro: ABNT, 2025. 16 p.`

---
Metadados públicos. Para o texto completo, adquira em [abntcatalogo.com.br](https://www.abntcatalogo.com.br).
Página completa: https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iso-8909-1-equipamentos-para-colheita-colhedoras-de-forragem-parte-1-vocabulario