# NBR ISO 4037-4 — Proteção radiológica — Radiação X e gama de referência para calibração de dosímetros e medidores de dose e de taxa de dose, e para determinação de suas respostas em função da energia dos fótons Parte 4: Calibração de dosímetros de área e individuais em campos de radiação X de referência de baixa energia **Status:** Vigente **Comitê:** RADIAÇÕES IONIZANTES **Publicação:** 04/2024 **Páginas:** 20 **Base ISO:** ISO 4037-4 **Referência:** 5 normas **Fonte:** ABNT — Associação Brasileira de Normas Técnicas ## Objetivo Objetivo Este documento fornece orientações sobre os aspectos adicionais da caracterização de radiações de fótons de baixa energia e sobre os procedimentos de calibração e determinação da resposta dos dosímetros de área e individuais em função da energia dos fótons e do ângulo de incidência. Este documento concentra-se na determinação exata dos coeficientes de conversão do kerma no ar para Hp(10), H *(10), Hp(3) e H’(3) e para os espectros de radiações de fótons de baixa energia. Como alternativa ao uso de coeficientes de conversão, descreve-se a calibração direta dessas grandezas por meio de instrumentos de referência apropriados. This document gives guidelines on additional aspects of the characterization of low energy photon radiations and on the procedures for calibration and determination of the response of area and personal dose(rate)meters as a function of photon energy and angle of incidence. This document concentrates on the accurate determination of conversion coefficients from air kerma to Hp(10), H*(10), Hp(3) and H’(3) and for the spectra of low energy photon radiations. As an alternative to the use of conversion coefficients the direct calibration in terms of these quantities by means of appropriate reference instruments is described. ## Histórico - **04/2024** — Publicada edição ## Normas referenciadas (5) - NBR ISO 4037-1— Proteção radiológica — Radiação X e gama de referência para calibração → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iso-4037-1-protecao-radiologica-radiacao-x-e-gama-de-referencia-para-calibracao-de-dosimetr - ABNT ISO/IEC GUIA98-3 - NBR ISO 29661— Campos de radiação de referência para radioproteção — Definições e con → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iso-29661-campos-de-radiacao-de-referencia-para-radioprotecao-definicoes-e-conceitos-funda - NBR ISO 4037-2— Proteção radiológica - Radiação X e gama de referência para calibração → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iso-4037-2-protecao-radiologica-radiacao-x-e-gama-de-referencia-para-calibracao-de-dosimetr - NBR ISO 4037-3— Proteção radiológica — Radiação X e gama de referência para calibração → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iso-4037-3-protecao-radiologica-radiacao-x-e-gama-de-referencia-para-calibracao-de-dosimetr ## Perguntas frequentes ### Qual o status atual da NBR ISO 4037-4? A NBR ISO 4037-4 encontra-se vigente desde 04/2024, há 2 anos. Elaborada pelo RADIAÇÕES IONIZANTES, possui 20 páginas de requisitos técnicos. ### O que a NBR ISO 4037-4 define? Este documento fornece orientações sobre os aspectos adicionais da caracterização de radiações de fótons de baixa energia e sobre os procedimentos de calibração e determinação da resposta dos dosímetros de área e individuais em função da energia dos fótons e do ângulo de incidência. Este documento concentra-se na determinação exata dos coeficientes de conversão do kerma no ar para Hp(10), H *(10), Hp(3) e H’(3) e para os espectros de radiações de fótons de baixa energia. Como alternativa ao uso de coeficientes de conversão, descreve-se a calibração direta dessas grandezas por meio de instrumentos de referência apropriados. This document gives guidelines on additional aspects of the characterization of low energy photon radiations and on the procedures for calibration and determination of the response of area and personal dose(rate)meters as a function of photon energy and angle of incidence. This document concentrates on the accurate determination of conversion coefficients from air kerma to Hp(10), H*(10), Hp(3) and H’(3) and for the spectra of low energy photon radiations. As an alternative to the use of conversion coefficients the direct calibration in terms of these quantities by means of appropriate reference instruments is described. Esta norma foi elaborada pelo RADIAÇÕES IONIZANTES da ABNT, com publicação em 04/2024. ### Quais normas a NBR ISO 4037-4 referencia? A NBR ISO 4037-4 faz referência normativa a 5 normas, entre elas: NBR ISO 4037-1 (Proteção radiológica — Radiação X e gama de referê); ABNT ISO/IEC GUIA98-3; NBR ISO 29661 (Campos de radiação de referência para radioproteçã) e mais 2. ### Como executar a determinação dos valores das grandezas convencionais de Hp(10) ou H*(10) e Hp(3) ou H’(3)? Conforme estabelecido pela NBR ISO 4037-4, elaborada pelo RADIAÇÕES IONIZANTES, esta norma de 20 páginas aborda aspectos técnicos relacionados a: Este documento fornece orientações sobre os aspectos adicionais da caracterização de radiações de fótons de baixa energia e sobre os procedimentos de . A norma está vigente desde 04/2024. Consulte o texto completo no Catálogo ABNT para os requisitos detalhados. ### Como realizar a avaliação do efeito do ângulo de incidência da radiação a para Hp(10), Hp(3) e H’(3)? Conforme estabelecido pela NBR ISO 4037-4, elaborada pelo RADIAÇÕES IONIZANTES, esta norma de 20 páginas aborda aspectos técnicos relacionados a: Este documento fornece orientações sobre os aspectos adicionais da caracterização de radiações de fótons de baixa energia e sobre os procedimentos de . A norma está vigente desde 04/2024. Consulte o texto completo no Catálogo ABNT para os requisitos detalhados. ### Quais são os valores das grandezas convencionais equivalentes de dose Hp(0,07) e H’(0,07)? Conforme estabelecido pela NBR ISO 4037-4, elaborada pelo RADIAÇÕES IONIZANTES, esta norma de 20 páginas aborda aspectos técnicos relacionados a: Este documento fornece orientações sobre os aspectos adicionais da caracterização de radiações de fótons de baixa energia e sobre os procedimentos de . A norma está vigente desde 04/2024. Consulte o texto completo no Catálogo ABNT para os requisitos detalhados. ## Como citar `ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR ISO 4037-4: Proteção radiológica — Radiação X e gama de referência para calibração de dosímetros e medidores de dose e de taxa de dose, e para determinação de suas respostas em função da energia dos fótons Parte 4: Calibração de dosímetros de área e individuais em campos de radiação X de referência de baixa energia. Rio de Janeiro: ABNT, 2024. 20 p.` --- Metadados públicos. Para o texto completo, adquira em [abntcatalogo.com.br](https://www.abntcatalogo.com.br). Página completa: https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iso-4037-4-protecao-radiologica-radiacao-x-e-gama-de-referencia-para-calibracao-de-dosimetr