# NBR ISO 18497-4 — Máquinas e tratores agrícolas — Segurança de máquinas parcialmente automatizadas, semiautônomas e autônomas - Parte 4: Métodos de verificação e princípios de validação

**Status:** Vigente  
**Comitê:** TRATORES E MÁQUINAS AGRÍCOLAS E FLORESTAIS  
**Publicação:** 12/2025  
**Páginas:** 44  
**Base ISO:** ISO 18497-4  
**Referência:** 9 normas  
**Citada por:** 2 normas  
**Fonte:** ABNT — Associação Brasileira de Normas Técnicas

## Objetivo

Objetivo Este Documento especifica os princípios para os métodos de verificação e os princípios de validação de máquinas e tratores agrícolas que são utilizados em aplicações agrícolas e que têm funções parcialmente automatizadas, semiautônomas e autônomas. This Document specifies principles for verification methods and validation principles of agricultural machinery and tractors that are used in agricultural applications and that have partially automated, semi-autonomous and autonomous functions.

## Histórico

- **12/2025** — Publicada edição

## Normas referenciadas (9)

- NBR ISO 12100— Segurança de máquinas — Princípios gerais de projeto — Apreciação e re → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iso-12100-seguranca-de-maquinas-principios-gerais-de-projeto-apreciacao-e-reducao-de-risco
- NBR ISO 18497-3— Máquinas e tratores agrícolas — Segurança de máquinas parcialmente aut → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iso-18497-3-maquinas-e-tratores-agricolas-seguranca-de-maquinas-parcialmente-automatizadas-s
- NBR ISO 18497-2— Máquinas e tratores agrícolas — Segurança de máquinas parcialmente aut → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iso-18497-2-maquinas-e-tratores-agricolas-seguranca-de-maquinas-parcialmente-automatizadas-s
- NBR ISO 18497-1— Máquinas e tratores agrícolas — Segurança de máquinas parcialmente aut → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iso-18497-1-maquinas-e-tratores-agricolas-seguranca-de-maquinas-parcialmente-automatizadas-s
- NBR ISO 25119-3— Tratores e máquinas agrícolas e florestais - Partes de sistemas de con → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iso-25119-3-tratores-e-maquinas-agricolas-e-florestais-partes-de-sistemas-de-controle-relati
- NBR ISO 25119-2— Tratores e máquinas agrícolas e florestais — Partes de sistemas de con → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iso-25119-2-tratores-e-maquinas-agricolas-e-florestais-partes-de-sistemas-de-controle-relati
- NBR ISO 25119-4— Tratores e máquinas agrícolas e florestais - Partes de sistemas de con → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iso-25119-4-tratores-e-maquinas-agricolas-e-florestais-partes-de-sistemas-de-controle-relati
- NBR ISO 25119-1— Tratores e máquinas agrícolas e florestais - Partes de sistemas de con → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iso-25119-1-tratores-e-maquinas-agricolas-e-florestais-partes-de-sistemas-de-controle-relati
- NBR ISO 13849-2— Segurança de máquinas - Partes de sistemas de comando relacionadas à s → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iso-13849-2-seguranca-de-maquinas-partes-de-sistemas-de-comando-relacionadas-a-seguranca-par

## Citada por (2 normas)

- NBR ISO 18497-3— Máquinas e tratores agrícolas — Segurança de máquinas parcialmente aut → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iso-18497-3-maquinas-e-tratores-agricolas-seguranca-de-maquinas-parcialmente-automatizadas-s
- NBR ISO 18497-1— Máquinas e tratores agrícolas — Segurança de máquinas parcialmente aut → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iso-18497-1-maquinas-e-tratores-agricolas-seguranca-de-maquinas-parcialmente-automatizadas-s

## Perguntas frequentes

### Qual o status atual da NBR ISO 18497-4?

A NBR ISO 18497-4 encontra-se vigente desde 12/2025. Elaborada pelo TRATORES E MÁQUINAS AGRÍCOLAS E FLORESTAIS, possui 44 páginas de requisitos técnicos. É referenciada por 2 outras normas do acervo ABNT.

### O que a NBR ISO 18497-4 define?

Este Documento especifica os princípios para os métodos de verificação e os princípios de validação de máquinas e tratores agrícolas que são utilizados em aplicações agrícolas e que têm funções parcialmente automatizadas, semiautônomas e autônomas. This Document specifies principles for verification methods and validation principles of agricultural machinery and tractors that are used in agricultural applications and that have partially automated, semi-autonomous and autonomous functions. Esta norma foi elaborada pelo TRATORES E MÁQUINAS AGRÍCOLAS E FLORESTAIS da ABNT, com publicação em 12/2025.

### Quais normas a NBR ISO 18497-4 referencia?

A NBR ISO 18497-4 faz referência normativa a 9 normas, entre elas: NBR ISO 12100 (Segurança de máquinas — Princípios gerais de proje); NBR ISO 18497-3 (Máquinas e tratores agrícolas — Segurança de máqui); NBR ISO 18497-2 (Máquinas e tratores agrícolas — Segurança de máqui) e mais 6.

## Como citar

`ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR ISO 18497-4: Máquinas e tratores agrícolas — Segurança de máquinas parcialmente automatizadas, semiautônomas e autônomas - Parte 4: Métodos de verificação e princípios de validação. Rio de Janeiro: ABNT, 2025. 44 p.`

---
Metadados públicos. Para o texto completo, adquira em [abntcatalogo.com.br](https://www.abntcatalogo.com.br).
Página completa: https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iso-18497-4-maquinas-e-tratores-agricolas-seguranca-de-maquinas-parcialmente-automatizadas-s