# NBR ISO 10263-4 — Máquinas rodoviárias — Ambiente do compartimento do operador - Parte 4: Desempenho e método de ensaio dos sistemas de aquecimento, ventilação e condicionamento de ar (HVAC)

**Status:** Vigente  
**Comitê:** MÁQUINAS RODOVIÁRIAS  
**Publicação:** 08/2016  
**Páginas:** 10  
**Base ISO:** ISO 10263-4  
**Referência:** 6 normas  
**Citada por:** 4 normas  
**Fonte:** ABNT — Associação Brasileira de Normas Técnicas

## Objetivo

Objetivo Esta parte da NBRISO10263 especifica um método de ensaio uniforme para medir a contribuição da temperatura no ambiente do operador provida por um sistema de aquecimento, ventilação e condicionamento de ar operando em um meio ambiente específico. O método pode não determinar o ambiente climático completo do operador uma vez que este é também afetado pela carga de calor a partir de fontes diferentes das da máquina, por exemplo, aquecimento solar. A ABNT NBR ISO 10263-6 deve ser utilizado em conjunto com esta parte da NBRISO10263 para determinar com mais exatidão a carga de calor completa no compartimento do operador. Níveis mínimos de desempenho para os sistemas de aquecimento, ventilação e condicionamento de ar do compartimento do operador da máquina são estabelecidos nesta parte da NBRISO10263.

## Histórico

- **08/2016** — Publicada confirmação
- **11/2010** — Publicada nova edição
- **10/2010** — Publicada confirmação
- **04/2003** — Publicada edição

## Normas referenciadas (6)

- NBR ISO 10263-6— Máquinas rodoviárias — Ambiente do compartimento do operador - Parte 6 → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iso-10263-6-maquinas-rodoviarias-ambiente-do-compartimento-do-operador-parte-6-determinacao-
- NBR ISO 10263-3— Máquinas rodoviárias - Ambiente do compartimento do operador - Parte 3 → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iso-10263-3-maquinas-rodoviarias-ambiente-do-compartimento-do-operador-parte-3-metodo-de-ens
- NBR ISO 10263-2— Máquinas rodoviárias — Ambiente do compartimento do operador - Parte 2 → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iso-10263-2-maquinas-rodoviarias-ambiente-do-compartimento-do-operador-parte-2-metodo-de-ens
- NBR ISO 10263-1— Máquinas rodoviárias — Ambiente do compartimento do operador - Parte 1 → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iso-10263-1-maquinas-rodoviarias-ambiente-do-compartimento-do-operador-parte-1-termos-e-defi
- NBRNM-ISO9249
- NBRNM-ISO5353

## Citada por (4 normas)

- NBR ISO 3691-2— Veículos industriais — Requisitos de segurança e verificação Parte 2: → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iso-3691-2-veiculos-industriais-requisitos-de-seguranca-e-verificacao-parte-2-veiculos-auto
- NBR ISO 20474-1— Máquinas de movimentação de solo — Segurança - Parte 1: Requisitos ger → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iso-20474-1-maquinas-de-movimentacao-de-solo-seguranca-parte-1-requisitos-gerais
- NBR ISO 11850— Máquinas florestais - Requisitos gerais de segurança → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iso-11850-maquinas-florestais-requisitos-gerais-de-seguranca
- NBR ISO 10263-6— Máquinas rodoviárias — Ambiente do compartimento do operador - Parte 6 → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iso-10263-6-maquinas-rodoviarias-ambiente-do-compartimento-do-operador-parte-6-determinacao-

## Perguntas frequentes

### Qual o status atual da NBR ISO 10263-4?

A NBR ISO 10263-4 encontra-se vigente desde 08/2016, há 9 anos. Elaborada pelo MÁQUINAS RODOVIÁRIAS, possui 10 páginas de requisitos técnicos. É referenciada por 4 outras normas do acervo ABNT.

### O que a NBR ISO 10263-4 define?

Esta parte da NBRISO10263 especifica um método de ensaio uniforme para medir a contribuição da temperatura no ambiente do operador provida por um sistema de aquecimento, ventilação e condicionamento de ar operando em um meio ambiente específico. O método pode não determinar o ambiente climático completo do operador uma vez que este é também afetado pela carga de calor a partir de fontes diferentes das da máquina, por exemplo, aquecimento solar. A ABNT NBR ISO 10263-6 deve ser utilizado em conjunto com esta parte da NBRISO10263 para determinar com mais exatidão a carga de calor completa no compartimento do operador. Níveis mínimos de desempenho para os sistemas de aquecimento, ventilação e condicionamento de ar do compartimento do operador da máquina são estabelecidos nesta parte da NBRISO10263. Esta norma foi elaborada pelo MÁQUINAS RODOVIÁRIAS da ABNT, com publicação em 08/2016.

### Quais normas a NBR ISO 10263-4 referencia?

A NBR ISO 10263-4 faz referência normativa a 6 normas, entre elas: NBR ISO 10263-6 (Máquinas rodoviárias — Ambiente do compartimento d); NBR ISO 10263-3 (Máquinas rodoviárias - Ambiente do compartimento d); NBR ISO 10263-2 (Máquinas rodoviárias — Ambiente do compartimento d) e mais 3.

## Como citar

`ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR ISO 10263-4: Máquinas rodoviárias — Ambiente do compartimento do operador - Parte 4: Desempenho e método de ensaio dos sistemas de aquecimento, ventilação e condicionamento de ar (HVAC). Rio de Janeiro: ABNT, 2016. 10 p.`

---
Metadados públicos. Para o texto completo, adquira em [abntcatalogo.com.br](https://www.abntcatalogo.com.br).
Página completa: https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iso-10263-4-maquinas-rodoviarias-ambiente-do-compartimento-do-operador-parte-4-desempenho-e-