# NBR IEC 60079-19 — Atmosferas explosivas - Parte 19: Reparo, revisão e recuperação de equipamentos

**Status:** Vigente  
**Comitê:** ELETRICIDADE  
**Publicação:** 09/2020  
**Páginas:** 80  
**Referência:** 12 normas  
**Citada por:** 14 normas  
**Fonte:** ABNT — Associação Brasileira de Normas Técnicas

## Objetivo

Objetivo Esta Parte da NBRIEC60079: fornece instruções, principalmente de natureza técnica, sobre os serviços de reparo, revisão, recuperação e modificação de equipamentos “Ex” projetados para utilização em atmosferas explosivas; é aplicável à revisão e recuperação, as quais mitigam deficiências identificadas durante a operação, inspeção e manutenção; não apresenta orientações sobre cabos e sistemas de fiação que possam requerer revisão quando o equipamento for reinstalado; e não é aplicável ao tipo de proteção “m”.

## Histórico

- **09/2020** — Publicada nova edição
- **08/2016** — Publicada nova edição
- **08/2014** — Publicada nova edição (incorporando errata)
- **08/2014** — Publicada Errata
- **04/2012** — Publicada nova edição
- **04/2010** — Publicada nova edição (incorporando errata)
- **04/2010** — Publicada Errata
- **01/2008** — Publicada edição

## Normas referenciadas (12)

- NBR IEC 60085— Isolação elétrica - Avaliação e designação térmicas → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iec-60085-isolacao-eletrica-avaliacao-e-designacao-termicas
- NBR IEC 60079-31— Atmosferas explosivas - Parte 31: Proteção de equipamentos contra igni → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iec-60079-31-atmosferas-explosivas-parte-31-protecao-de-equipamentos-contra-ignicao-de-poeira
- NBR IEC 61241-4— Equipamentos elétricos para utilização em presença de poeira combustív → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iec-61241-4-equipamentos-eletricos-para-utilizacao-em-presenca-de-poeira-combustivel-parte-4
- NBR IEC 60079-6— Atmosferas explosivas - Parte 6: Proteção de equipamento por imersão e → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iec-60079-6-atmosferas-explosivas-parte-6-protecao-de-equipamento-por-imersao-em-liquido-o
- NBR IEC 60079-11— Atmosferas explosivas - Parte 11: Proteção de equipamento por seguranç → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iec-60079-11-atmosferas-explosivas-parte-11-protecao-de-equipamento-por-seguranca-intrinseca-
- NBR IEC 60079-26— Atmosferas explosivas - Parte 26: Equipamento com elementos de separaç → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iec-60079-26-atmosferas-explosivas-parte-26-equipamento-com-elementos-de-separacao-ou-niveis-
- NBR IEC 60079-7— Atmosferas explosivas - Parte 7: Proteção de equipamentos por seguranç → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iec-60079-7-atmosferas-explosivas-parte-7-protecao-de-equipamentos-por-seguranca-aumentada-e
- NBR IEC 60079-15— Atmosferas explosivas - Parte 15: Proteção de equipamento por tipo de → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iec-60079-15-atmosferas-explosivas-parte-15-protecao-de-equipamento-por-tipo-de-protecao-n
- NBR IEC 60079-2— Atmosferas explosivas - Parte 2: Proteção de equipamento por invólucro → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iec-60079-2-atmosferas-explosivas-parte-2-protecao-de-equipamento-por-involucro-pressurizado
- NBR IEC 60079-14— Atmosferas explosivas - Parte 14: Projeto, seleção e montagem de insta → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iec-60079-14-atmosferas-explosivas-parte-14-projeto-selecao-e-montagem-de-instalacoes-eletric
- NBR IEC 60079-5— Atmosferas explosivas - Parte 5: Proteção de equipamentos por imersão → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iec-60079-5-atmosferas-explosivas-parte-5-protecao-de-equipamentos-por-imersao-em-areia-q
- NBR IEC 60529— Graus de proteção providos por invólucros (Códigos IP) → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iec-60529-graus-de-protecao-providos-por-involucros-codigos-ip

## Citada por (14 normas)

- NBR ISO 22734— Geradores de hidrogênio por eletrólise da água - Aplicações industriai → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iso-22734-geradores-de-hidrogenio-por-eletrolise-da-agua-aplicacoes-industriais-comerciais
- NBR ISO 14625— Sistemas espaciais - Equipamentos de apoio para uso em lançamento, ate → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iso-14625-sistemas-espaciais-equipamentos-de-apoio-para-uso-em-lancamento-aterrissagem-ou-
- NBR IEC 62282-2— Tecnologias de células a combustível Parte 2: Módulos de células a com → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iec-62282-2-tecnologias-de-celulas-a-combustivel-parte-2-modulos-de-celulas-a-combustivel
- NBR IEC 61892-7— Unidades marítimas fixas e móveis - Instalações elétricas - Parte 7: Á → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iec-61892-7-unidades-maritimas-fixas-e-moveis-instalacoes-eletricas-parte-7-areas-classifica
- NBR IEC 60079-29-2— Atmosferas explosivas - Parte 29-2: Detectores de gases - Seleção, ins → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iec-60079-29-2-atmosferas-explosivas-parte-29-2-detectores-de-gases-selecao-instalacao-utilizac
- NBR IEC 60079-17— Atmosferas explosivas - Parte 17: Inspeção e manutenção de instalações → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iec-60079-17-atmosferas-explosivas-parte-17-inspecao-e-manutencao-de-instalacoes-eletricas
- NBR IEC 60079-14— Atmosferas explosivas - Parte 14: Projeto, seleção e montagem de insta → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iec-60079-14-atmosferas-explosivas-parte-14-projeto-selecao-e-montagem-de-instalacoes-eletric
- NBR 17505-6— Armazenamento de líquidos inflamáveis e combustíveis - Parte 6: Requis → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-17505-6-armazenamento-de-liquidos-inflamaveis-e-combustiveis-parte-6-requisitos-para-ins
- NBR 17215— Sistemas de prevenção de deflagração e de incêndio — Requisitos para i → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-17215-sistemas-de-prevencao-de-deflagracao-e-de-incendio-requisitos-para-instalacoes-d
- NBR 17135— Sistemas de prevenção de deflagração — Requisitos para instalações de → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-17135-sistemas-de-prevencao-de-deflagracao-requisitos-para-instalacoes-de-produtos-agr
- NBR 16929— Máquinas elétricas girantes - Reparo, revisão, recuperação ou modifica → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-16929-maquinas-eletricas-girantes-reparo-revisao-recuperacao-ou-modificacao
- NBR 14978-2— Conversores de volume de gás - Parte 2: Tipo PTZ → https://buscanormas.com.br/norma/nbr-14978-2-conversores-de-volume-de-gas-parte-2-tipo-ptz
- ABNT IECEx OD 504
- ABNT IEC/TS60079-44

## Perguntas frequentes

### Qual o status atual da NBR IEC 60079-19?

A NBR IEC 60079-19 encontra-se vigente desde 09/2020, há 5 anos. Elaborada pelo ELETRICIDADE, possui 80 páginas de requisitos técnicos. É referenciada por 14 outras normas do acervo ABNT.

### O que a NBR IEC 60079-19 define?

Esta Parte da NBRIEC60079: fornece instruções, principalmente de natureza técnica, sobre os serviços de reparo, revisão, recuperação e modificação de equipamentos “Ex” projetados para utilização em atmosferas explosivas; é aplicável à revisão e recuperação, as quais mitigam deficiências identificadas durante a operação, inspeção e manutenção; não apresenta orientações sobre cabos e sistemas de fiação que possam requerer revisão quando o equipamento for reinstalado; e não é aplicável ao tipo de proteção “m”. Esta norma foi elaborada pelo ELETRICIDADE da ABNT, com publicação em 09/2020.

### Quais normas a NBR IEC 60079-19 referencia?

A NBR IEC 60079-19 faz referência normativa a 12 normas, entre elas: NBR IEC 60085 (Isolação elétrica - Avaliação e designação térmica); NBR IEC 60079-31 (Atmosferas explosivas - Parte 31: Proteção de equi); NBR IEC 61241-4 (Equipamentos elétricos para utilização em presença) e mais 9.

### Quais normas citam a NBR IEC 60079-19?

A NBR IEC 60079-19 é referenciada por 14 normas do acervo ABNT, incluindo: NBR ISO 22734 (Geradores de hidrogênio por eletrólise da água - A); NBR ISO 14625 (Sistemas espaciais - Equipamentos de apoio para us); NBR IEC 62282-2 (Tecnologias de células a combustível Parte 2: Módu) e mais 11.

### O que deve ser feito em relação aos dispositivos de fixação dos equipamentos?

Conforme estabelecido pela NBR IEC 60079-19, elaborada pelo ELETRICIDADE, esta norma de 80 páginas aborda aspectos técnicos relacionados a: Esta Parte da NBRIEC60079: fornece instruções, principalmente de natureza técnica, sobre os serviços de reparo, revisão, recuperação e modificação de . A norma está vigente desde 09/2020. Consulte o texto completo no Catálogo ABNT para os requisitos detalhados.

### Como deve ser executada a brasagem ou soldagem?

Conforme estabelecido pela NBR IEC 60079-19, elaborada pelo ELETRICIDADE, esta norma de 80 páginas aborda aspectos técnicos relacionados a: Esta Parte da NBRIEC60079: fornece instruções, principalmente de natureza técnica, sobre os serviços de reparo, revisão, recuperação e modificação de . A norma está vigente desde 09/2020. Consulte o texto completo no Catálogo ABNT para os requisitos detalhados.

### O que deve conter o relatório de serviço para o usuário?

Conforme estabelecido pela NBR IEC 60079-19, elaborada pelo ELETRICIDADE, esta norma de 80 páginas aborda aspectos técnicos relacionados a: Esta Parte da NBRIEC60079: fornece instruções, principalmente de natureza técnica, sobre os serviços de reparo, revisão, recuperação e modificação de . A norma está vigente desde 09/2020. Consulte o texto completo no Catálogo ABNT para os requisitos detalhados.

## Como citar

`ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR IEC 60079-19: Atmosferas explosivas - Parte 19: Reparo, revisão e recuperação de equipamentos. Rio de Janeiro: ABNT, 2020. 80 p.`

---
Metadados públicos. Para o texto completo, adquira em [abntcatalogo.com.br](https://www.abntcatalogo.com.br).
Página completa: https://buscanormas.com.br/norma/nbr-iec-60079-19-atmosferas-explosivas-parte-19-reparo-revisao-e-recuperacao-de-equipamentos